Steam Achievement Issues

I checked on the account of someone else who bought the game on Steam, and he was not able to activate the achievements. Here again by autonomous mode I can activate the achievements.

I ran “online.ResetAchievements” from the console, but for now it only reset the stats
I have no ideia what can i do anymore.