The reimport button is broken, and I have already had a bug report filed from here: Reimport FBX Model Doesn't Work - Character & Animation - Unreal Engine Forums
The work-around (for now) is to use the auto-import functionality by manually copying the assets into the content folder inside your project (through the Windows file explorer). It will automatically import into the engine.