A solução foi um pouco mais fácil do que pensei:
- Fazer o Mesh ser a raíz do ator spawnado, antes era componente de cena
- Desabilitar a física via blueprint antes de anexar ao socket
Simples assim. Obrigado pela ajuda!
A solução foi um pouco mais fácil do que pensei: