Space filler for UV

this isn’t exactly what you’re asking for but I think it may work for you.
basically the material i’m linking takes the normal texture and sticks it in the corners. it stretches the texture a bit so it will map to a rectangular shape if needed.