Some buttons in the editor are not pressed.

Please understand that the expression may not be smooth because we are using a translator.
As shown in the attached link, some buttons in the Unreal Editor do not respond or appear for a short time before disappearing.
Unreal 5.4.4 version, using Windows 11.
Windows and graphics card updates all fail to resolve symptoms.
What else should I check?

https://youtu.be/z6bMVNfU7sY