Socket translation problem

I’ve updated to 4.11 and still have the problem and i think it got worse because translating in world space now does that too which it makes it really difficult to position things with sockets overall :S Any news on this? Thank you.