It’s pretty hard to find definitive documents on this, but as Nanite isn’t using the LOD system that ISMs used to - it’s pretty safe to assume that the locked LODs isn’t an issue any more.
HISMs still have the “replace index on removal” so their indexes don’t have to be updated. I’d say use HISMs still.