Slicing multiple meshes with a plane

Hello :slightly_smiling_face:

I’m looking to slice the upper part of my building via plane at runtime.
This building contains a lot of meshes and is linked to a datasmith file.

I’ve watched some tutorials but wasn’t able to apply in to my situation. Looking for some advice on how to achieve this.

Thank you