Slate Image From Web

[TimGS]

You can create dynamic texture from array: How to load and display an image from binary array on console? - C++ - Unreal Engine Forums

And you can get data by http response: IHttpBase::GetContent | Unreal Engine Documentation