RepNotify is called on a client, after the property has been replicated nothing more nothing less.
So if a player joins the game, the repnotify will be called. If you want to call a function only for one client, you have to make your RPC function OwningClient and not Multicast on the targeted client’s pawn or controller.