Hi,
We are overhauling root motion, and animation evaluation in general in Sequencer with the experimental Anim Mixer plugin. The foundation of these changes will be in 5.6, including CL 42115811, which fixes the double update problem by adding a tag that the setter tasks for transforms filters against.
Instead we will apply both the transforms from the transform track and root motion in the new root motion system.
Thanks!