Seeking help with Custom Sprite tool

Anyone familiar with Unity SmartSprite tool?

I am looking to create something simular with a spline for paper 2d and was hoping someone had an idea of how or at least some resource to look at to help.

Thanks!