The floating island is a single mesh rock inside the sublevel file ‘PandoraIsle’ in the folder ‘Game/Maps/TheIslandSubMaps’ map. If you know how to make sublevels by enabling ‘world composition’ in the world settings of your map, then you can make a floating island the same way. That’s about all I know.