You’re right in thinking the sculpt tool used to work in older versions of the engine. We created a very detailed and realistic terrain using only UE tools 3 years ago. Now we have the same issue as you even when importing pre-made terrain maps. I’m not sure why it was changed.