Scoreboard Issue

I’m trying to have team members appear next to each other on the scoreboard, but it’s still sorting by individual players. I’ve double- and triple-checked that “Individual Scores” is turned off and “Use Team Score” is enabled.

Any help would be greatly appreciated! Please see the screenshot below.