Update 24/11/2021
Hi everyone! This week I finished some more parts of my modular architecture and improved my Vertex Painting shader. After a lot of experimentation, I could get a nice transition between the two materials:

To achieve this I found two useful resources
This video from tharlevfx:
and this article on lvl80 by Stéphane Charré:
