sample from landscape layer?

something like 3D Modeling & Texturing: [UE3/UE4] Landscape Grass Blending