This moves away slightly from your current workflow, but have you tried using the built in Unreal Engine node found here: Import Images During Runtime | Community tutorial
This moves away slightly from your current workflow, but have you tried using the built in Unreal Engine node found here: Import Images During Runtime | Community tutorial