What you’re looking for is Turn in Place using Root Bone Yaw Offset.
Turn in Place
Root Bone Yaw Offset