EnableRootMotionをONにすることでは解決しません
AnimBPのRootMotionModeも同様です
RootMotionとして扱うには、文字通りRootのBoneにAnimationがついている必要があります
該当のAnimationはpelvisが移動しています
ですので、これはRootMotionではありません
該当のAnimがもし別のSkeletonからRetargetしたのであれば、IKRetargeterのChainMappingが正しく設定されていないと思われます
具体的には、Rootに対するChainMappingが定義されていないと推測します