Ok great! When you say that the asset is in locomotion, I am assuming that you are refering to a state machine within the Anim Graph. If you plug it directly into the Final Animation Pose and turn on Process Root Motion in the viewport of the animation graph, then compile does it process properly and move off the root?