Right...so whats the code workflow?

Development Programming & Scripting C++
2

A link to the quick-start for programming, including setting up the IDE environment: Unreal Engine CPP Quick Start | Unreal Engine 5.2 Documentation