i’m having the same problem but the solution i found out was that you have hold the right for a while and move with wasd key ,it work for me and those sudden pop up menu is not coming anymore
i’m having the same problem but the solution i found out was that you have hold the right for a while and move with wasd key ,it work for me and those sudden pop up menu is not coming anymore