RGB masks on an existing material

[ClockworkOcean]

You can just use a lerp to switch between the normal output and the ‘decal’ output