Windows11、Twinmotion2022.2.1、Revit2020です。
私の方がRevitのダイレクトリンクを使用していないので、確かなことは言えないのですが、シーンの状態を使って登録しておいてもダメでしょうか?
ご質問の内容について、仕様の可能性はありますがバグの場合も考えられる場合は、[お問い合わせ]よりレポートをお送りしていただいたほうが解決に近いかもしれません。https://twinmotionhelp.epicgames.com/s/case-community-page
また、その際には症状が起こる詳しい手順や内容、使用環境、問題発生時の画像、ログの添付していただくと早期解決につながります。
ログの場所は下記のページを参考にしてください。
https://twinmotionhelp.epicgames.com/s/article/Where-to-find-Twinmotion-log-file?language=ja
よろしくお願いします。
また、こちらのディスカッションページの場合、日本語での投稿はスルーされる可能性が高いです。。。
日本語ディスカッションページもありますので、今後お困りのことがありましたら是非ご活用ください。
https://twinmotionhelp.epicgames.com/s/group/0F92L000000HniwSAC/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%97?language=ja&viewMore=2