I have found with root animation you need to make sure that the retarget chain doesn’t include this.
This was stoping my root motion. Also, make sure you set your root retarget as well in the IK Rig. If all that the only other place that I know could stop this would be here in the retarget asset:
Also, different goals can have an effect on this as well depending on their settings in the case for your wrists, but I would also play with the retarget chains and double check those. By default if it’s all setup properly and they are mapped properly then you should be okay, but those are the places I would look. I didn’t know that clicking on the retarget chain in the Retaret asset would also bring up more settings, so again I would check those and play with them, they look like this:
