but you should be able to swing it with this plugin:
… well, i’m definitely going to give it a look. Using datatables for all sorts of stuff, and it’d be nice to have this work. I’m kind of curious if I can use it and submit the altered metadata without having to have everyone else install the plugin… because I don’t think I’m going to be able to convince corporate that we should all be using a plugin from someone called “DoubleDeez” 
Also, great to see you here! Xitter has turned into a cesspool.