The reticle of the patchwork tool does not reflect the settings chosen on the HUD Controller Device to hide all reticles.
The image below shows a custom hand reticle (Verse UI) behind the patchwork tool’s ringed reticle.
It would make sense for this reticle to behave like the others.