Replicating VR/Oculus-Transform to Server

Ok I finally got the server picking up the Clients (VR HMD) movement, but i am still trying to figure out how to replicate the movement from there to the other connected clients.
I suppose this has to be done via multicast and I followed this tutorial: - YouTube but no matter what I try, I end up jittery oder crazy movement or no movement at all.