Skeletal & Static Mesh components do not replicate.
The best approach would be to use Repnotify struct and have the generated OnRep Function do the building. Server sets the Struct values.
