Replicated Level Streaming

Has there ever been a solution found for this?

I am trying to Load Stream Level with a level that is not originally a sublevel, but a “layer” that is loaded from a .PAK file. There is no way to load it since its not initially a sublevel, and I hear about Load Level Instance, but then hear the actors are not replicated.