Our team is building a tool for this now. It’s going surprisingly well.
Would be really cool to have this included in a future release of UE4, though… It’d be extremely useful for directorial review of real-time cinematics. Desktop capturing them from gameplay is ridiculous.