I believe this thread has what you’re looking for:
Transforming vertices into orthographic view space - Development / Rendering - Epic Developer Community Forums (unrealengine.com)
Keep in mind it’s a bit old and relies on functionality exposed to HLSL custom nodes which are prone to frequent undocumented breaking changes, so be prepared to do a bit of engine source diving.