Rename assets in C++ from plugin

Other than using some different code, which I’m unsure of exactly what you need to do due to my lack in the development of plugins, I can’t think of anything that you could use as a workaround.