Remote-packaging for iOS fails on Windows 10 [including proposed fix]

This issue has been fixed in 4.10!