Yeh… I’m kinda irked, lol – I’ve already carefully placed ~50 chests around my map and the mutator zones I’ll be using to determine loot pools. I’m really only using these for the visuals… They match my map well and look great. I’d really rather not have to create my own chests from scratch 
What solution did you end up going with? (btw – vote up the issue at the top right!)