Refraction in "unlit" view mode displayed incorrectly

Hi S-ed, What results are you expecting with this material when you view it in unlit mode?