Reflections on both sides of a window

ha yeah, i probably should have been more descriptive. There are are two planes for the interior and exterior (both one sided and facing their proper directions).

Since I am trying to encompass the inside of the store and the windows the reflection sphere bounds will have to go through the window into the outside, so i have a feeling that it is influencing the outside window from the interior reflection sphere.