Realtime pose estimation

Hi! I would like to ask what workflow is better if i want to animate the character in realtime using data being streamed into my game.

I already connect my game to the data and i can manipulate it in a blueprint.

My task now is to map it to the character. I understand i can maybe alter the ABP file? Im using the third person template, so i have that already solved for me.

Thanks in advance!