Reality Capture won't open.

As you wrote it works on some virtual machine, what it he difference between your machine and the other one.
To me this looks like some HW issue, but hard to say what is exactly wrong, as we are not able to reproduce the issue and there is no other report like this.
Can you make some video of the app opening with the crash?