ray reflecting doesn't work : why?

It’s set up to run once at the moment. For multiple bounces, you’d run a trace in a recursive loop:

https://www.youtube.com/results?search_query=ue5+laser+reflections

Scroll down the list, scrub through a tut that seems interesting and shows multiple bounces. See if you can replicate that.