Hi,
I don’t know about the bug of Spawn even if colliding, but you should test the hit before you spawn your actor. For exemple you could create an object of the same size of the object you want spawn (or bigger) and place it at the location you want. Check if it collide with another item with GetOverlappingActor, if true find a new location.