Unfortunately, there seem to be several of us affected by the same issue going on several months now. For example: Runtime D3D Crash of Ue5-ValleyOfTheAncients.
I haven’t seen any reliable solutions, and I frequently build the engine from source to see if there’s any fix incorporated in the 5.0 branch. Nothing has stopped it so far.
In my case, it started with migration to Windows 11, but some people seem to be affected on W10, too. So far everyone that’s listed their hardware seems to be on NVIDIA GPUs.