Same Issue here. But this issue only started after I have installed the update to Quixel Bridge plugin and Updating to UE5 5.0.3. I am not sure if that had anything to do with it, But everything worked fine before updating those. Frustrating.
I have also noticed, that it only crashes in a certain project. I have tried exporting into ue5 with Quixel Bridge in a different project entirely and it worked flawlessly. Double frustrating.