quake 2 on unreal engine 4 - why not?
Because evil and bloodthirsty lawyers.
What happen with the original one ? Can be modded, so where is the problem ? And why you need that in UE4 ?
By the way there are some users doing games like Doom I think.