Python directory in project not automatically recognized

Out of curiosity — does anyone know if [Project]/Content/Python works only in the UI (Project Settings), or can it be set directly in the .ini config as well? Trying to make sure this is version-control friendly for the whole team.