Putting rendered object into drone footage

Hey guys, i didnt find any tutorial or solutions. How its made this video. And how to do it with davinci resilve + UE5.

Any idea?