Project Manager - How you organize your library?

Basically the built in content browser windows undocked look almost exactly the same as the image you posted. I have my content browser window setup with all my folders on the left like that and the icons can be scaled up and down in size with a slider just like in that one also. There is really no reason at all to use anything extra.