When you start with Verse the Unreal Editor installs a VSCode extension which includes a Verse LSP server. Sadly that extension isn’t on the VS extension marketplace and is installed from a local file:
C:\Program Files\Epic Games\Fortnite\VSCode\Verse.vsix