This appears to be a bug with an Instanced Static Mesh Components. They’ll crash the editor if you interact with them in the Components view assuming they have a mesh and an instance in them, if they are empty, you can still move the component.
Putting a report for it in.